Андрей Спиридонович Буга и другие греки в нашем крае
После публикации в газете "Черноморский маяк" статей о Буговых хуторах и Александровской Свято-Успенской церкви, авторы решили больше узнать об их основателе в частности и об истории греков в нашем крае вообще, для чего провели поиски в специальной литературе и Одесском областном архиве. В итоге, была написана биография неординарного человека, в которой, как в капле воды, отразилась история целой ветви греческого народа, боровшейся за свободу своей Родины в Средиземном море и нашедшей приют на степном берегу моря Черного вблизи Одессы. Итак, знакомьтесь: Андрей Спиридонович Буга.
Родной город Андрея Буги - город Химары (ныне Албания). Родился он в 1744 году (возможно, во второй половине 1743 года) в городе Химара (Himarra) на берегу Ионического моря в юго-западной части нынешней Албании (округ и область Влёра). В ХVIII ст. в епархию Химары входили ещё 6 греческих сёл: Кипаро, Вуно, Дромадес, Паласса, Пилиори и Куветси (всего 12 тысяч жителей). Община химариотов, славящаяся меткими стрелками, имела в Османской империи ряд привилегий, в частности, фиксированный налог и право мужчин носить оружие. Эта часть греков вместе с «арванитами» – православными албанцами Греции – составляла основу так называемых «арнаутских отрядов» Османской и «албанских» или «греческих» войск Российской империи. Большинство представителей этих групп на протяжении столетий отличались бесстрашием и патриотизмом.
Данные о «греческом периоде» жизни Андрея Буги содержат послужные списки военных Греческого батальона. Они были составлены с его слов в 1806 и 1809 годах и содержат ряд ошибок, которые мы постарались исправить. Наиболее раннее упоминание говорит о том, что в ходе первой русско-турецкой войны 1768-1774 годов он прибыл из «отчизны своей Албании города Хамара» прямо на базу российского флота в Средиземном море порт Ауза (о. Порос), доставив туда набранных и вооруженных им за свой счет 30 «албанцев». Эта группа вошла в отряд Константина Чапони, приписанный к кораблю «Три иерарха» после его прибытия на базу 16 февраля 1773 года.
Исходя из даты присвоения Андрею Буге звания прапорщика, 10 августа 1772 года, можно заключить, что в Аузе он появился незадолго до этого. Сам факт получения им на Российском флоте сразу же первого офицерского звания говорит о том, что до этого А.С. Буга служил у турков, скорее всего, на флоте, так как при переходе на русскую службу иностранцев брали с потерей одного чина. Что касается судна, то это был трехмачтовый, 66-ти пушечный линейный корабль – флагман всего Средиземноморского флота, ходивший под флагом начальника Архипелагской экспедиции, графа Андрея Орлова.
Далее сообщается, что А.С. Буга «продолжал [службу] сначала и до кончины оной войны, быв в неустрашимых подвигах и сражениях…», но названо только два из них – при крепостях Будрум (Бодрум) и Станчио в июле-августе 1773 года. «Албанские» десантные отряды особенно отличились в первой операции, в ходе которой было захвачено три судна, уничтожены лавки, магазины, пять мельниц с хлебом, а также один фрегат и убито до 300 турок. Всего же в Средиземном море на стороне российского флота сражалось тогда до 20 тысяыч «албанских добровольцев», которые, по свидетельствам офицеров, были лучшими воинами (моряками и солдатами), чем греки.
После этого в биографии Андрея Спиридоновича Буги следует перерыв в 15 лет, при этом не известно даже, где он находился до начала российско-турецкой войны 1787-1791 годов – в Греции или в России. Последняя создала в ходе этой войны в Средиземном море две корсарские (крейсерские) флотилии, официально именовавшиеся «Российскими императорскими в Архипелаге». Первая из них под руководством мальтийского пирата, подполковника Гульельмо Лоренца базировалась в Сиракузах на о.Сицилии. Вторую организовал в Триесте греческий пират и майор русской армии Ламбро Качиони.
В 1788 году А. С. Буга навербовал и привел в подчинение контр-адмирала С. С. Гиббса 108 албанцев. Эту группу причислили к формирующейся тогда первой флотилии. Уже 28 октября 1788 года прапорщику А.С. Буге сразу же присвоили звание капитана, что происходило редко и «за особые заслуги».
По данным тех же послужных списков, позже А. Буга участвовал в двух морских сражениях: 23-25 июля 1789 года в проливе Тино у о. Сиро с 14 турецкими судами (тремя линейными 66-пушечными кораблями, пятью 66-пушечными карлыгачами и 2 полугалерами), которые после перестрелки покинули район боя; в 1790 году в морском сражении в пригороде Ризо (крепости Кастель-Россо), продолжавшемся 7 часов, когда удалось захватить 40-пушечную турецкую шебеку с 70 членами команды. В 1791 году, по ордеру российского агента в Вене генерал-майора В. С. Томара, он был отправлен в Албанию, откуда продолжил «поставлять» албанцев для российской эскадры, навербовав еще 150 человек «знатных воинов и поступил с оными под команду господина полковника [тогда подполковника] и кавалера Ламбро Качиони».
После окончания войны А. С. Буга переехал в Россию вместе со своими братьями в 1792 или 1793 году. В 1794 году был зачислен в Одесский греческий дивизион командиром 2-й роты. Уже 17 ноября следующего А. С. Буга стал майором. После расформирования дивизиона 20 мая 1797 года, он служил в одном из трех морских батальонов Гребного флота на Черном море.
Можно довольно уверенно заключить, что с 1794 года Андрей Буга обосновался в Хаджибее (Одессе) и стал в нем влиятельной особой. Так, в 1800 году его пригласили на празднование Рождества Христова 7 января в городском Магистрате вместе с неаполитанским консулом, начальником таможни и другими лицами, а также греческими офицерами – майором Бицили, капитан-лейтенантом флота Егором Метаксой, капитаном Вангели, поручиками Андреем Трано и Яни Ангелаки, служившими в Одесском дивизионе и на кораблях Черноморского Гребного флота. Как одессит, он, 28 ноября 1804 года, вместе со своим братом – прапорщиком Павлом Бугой – получил земельный участок (по 25 десятин каждый) на землях градоначальства между «урочищем Татарка и Сухим лиманом». Кроме того, у него была недвижимость в самом городе – по крайней мере один крупный доходный дом на улице Ришельевской в начале 1820-х годов.
Войну 1806-1812 годов наш герой встретил там же, так как с 1 апреля 1804 года служил в Одесском греческом пехотном батальоне, из которого в 1807 году был откомандирован в формирующийся Волонтерский конно-казачий полк. В его составе майор А.С. Буга участвовал в сражении на левом берегу оз. Китай в ауле Курманкиой (ныне село Фурмановка Килийского р-на) 29 января и под Измаилом 17 марта 1807 года. Первая битва, в которой приняли участие до 3000 турецких войск, подробно описана в записках графа А.Ф. Ланжерона, но в них этот казачий полк не упомянут. Более того, военачальник раскритиковал идею герцога Э.О. де Ришелье создать волонтерные полки, которые увеличили беспорядки и грабительства в Бессарабии. По его словам, «вооружение этих волонтеров было еще ужаснее, чем личный состав: некоторым были даны турецкие ружья, другим выдали ружья разных калибров и систем, набранных из арсеналов Одессы и Херсона, прочие же были вооружены пистолетами, заржавленными саблями, пиками и алебардами. Люди эти напоминали мне отвратительную народную толпу в Париже в начале революции».
Что касается греческих пехотных батальонов, то о них А.Ф. Ланжерон сказал: «Я нашел в Килии много небольших турецких лодок, которые вооружил 3-фунтовыми пушками и фальконетами и придал их греческим батальонам, которые принесли мне много пользы».
В одной из работ, посвященных барону и генерал-лейтенанту А.П. Зассу (1753–1815 гг.) помещен эпизод из описываемой войны, когда 17 марта 1807 года 5000 турок вышли из осажденного Измаила и напали на его отряд. В этой битве, длившейся около 8 часов, особенно отличилась артиллерийская батарея, которой командовал «израненный греческий корсар. Волонтер этот отлично действовал вверенными ему двумя пушками и являл при этом примеры величайшего бесстрашия… так, что солдаты пехотного полка, бывшего в прикрытии его орудий, просили выдать ему в награду третью часть своего жалования».
В послужном списке А. С. Буги 1809 года есть упоминание о его участии в тот же день в отражении нападения турок на российскую батарею под Измаилом, что дает нам основание допустить – греческим корсаром был он или кто-то из его сослуживцев.
По данным Т. Ю. Теохариди, в 1807 году Одесский батальон находился в крепости Килия на флотилии из пяти военных карлыгачей и принимал участие в штурме Измаила. С 1810 по 1812 годы чины батальона в составе Дунайской флотилии были при Галаце, содержа брандвахтенные посты, прикрывавшие Килийское гирло Дуная, а в свое село Александровку 76 военнослужащих вернулись только 11 июня 1814 года. Некоторые из них были награждены: «за отличие арнаутских капитанов Дивари и Верготи и прапорщиков Скордили, Георгиев, Арфано и Стаматаки в действиях флотилии на Дунайских водах в 1807 г. пожалованы – первые два из них бриллиантовыми перстнями, а последние – переведены в следующие чины».
Родной город Андрея Буги - город Химары (ныне Албания). Родился он в 1744 году (возможно, во второй половине 1743 года) в городе Химара (Himarra) на берегу Ионического моря в юго-западной части нынешней Албании (округ и область Влёра). В ХVIII ст. в епархию Химары входили ещё 6 греческих сёл: Кипаро, Вуно, Дромадес, Паласса, Пилиори и Куветси (всего 12 тысяч жителей). Община химариотов, славящаяся меткими стрелками, имела в Османской империи ряд привилегий, в частности, фиксированный налог и право мужчин носить оружие. Эта часть греков вместе с «арванитами» – православными албанцами Греции – составляла основу так называемых «арнаутских отрядов» Османской и «албанских» или «греческих» войск Российской империи. Большинство представителей этих групп на протяжении столетий отличались бесстрашием и патриотизмом.
Данные о «греческом периоде» жизни Андрея Буги содержат послужные списки военных Греческого батальона. Они были составлены с его слов в 1806 и 1809 годах и содержат ряд ошибок, которые мы постарались исправить. Наиболее раннее упоминание говорит о том, что в ходе первой русско-турецкой войны 1768-1774 годов он прибыл из «отчизны своей Албании города Хамара» прямо на базу российского флота в Средиземном море порт Ауза (о. Порос), доставив туда набранных и вооруженных им за свой счет 30 «албанцев». Эта группа вошла в отряд Константина Чапони, приписанный к кораблю «Три иерарха» после его прибытия на базу 16 февраля 1773 года.
Исходя из даты присвоения Андрею Буге звания прапорщика, 10 августа 1772 года, можно заключить, что в Аузе он появился незадолго до этого. Сам факт получения им на Российском флоте сразу же первого офицерского звания говорит о том, что до этого А.С. Буга служил у турков, скорее всего, на флоте, так как при переходе на русскую службу иностранцев брали с потерей одного чина. Что касается судна, то это был трехмачтовый, 66-ти пушечный линейный корабль – флагман всего Средиземноморского флота, ходивший под флагом начальника Архипелагской экспедиции, графа Андрея Орлова.
Далее сообщается, что А.С. Буга «продолжал [службу] сначала и до кончины оной войны, быв в неустрашимых подвигах и сражениях…», но названо только два из них – при крепостях Будрум (Бодрум) и Станчио в июле-августе 1773 года. «Албанские» десантные отряды особенно отличились в первой операции, в ходе которой было захвачено три судна, уничтожены лавки, магазины, пять мельниц с хлебом, а также один фрегат и убито до 300 турок. Всего же в Средиземном море на стороне российского флота сражалось тогда до 20 тысяыч «албанских добровольцев», которые, по свидетельствам офицеров, были лучшими воинами (моряками и солдатами), чем греки.
После этого в биографии Андрея Спиридоновича Буги следует перерыв в 15 лет, при этом не известно даже, где он находился до начала российско-турецкой войны 1787-1791 годов – в Греции или в России. Последняя создала в ходе этой войны в Средиземном море две корсарские (крейсерские) флотилии, официально именовавшиеся «Российскими императорскими в Архипелаге». Первая из них под руководством мальтийского пирата, подполковника Гульельмо Лоренца базировалась в Сиракузах на о.Сицилии. Вторую организовал в Триесте греческий пират и майор русской армии Ламбро Качиони.
В 1788 году А. С. Буга навербовал и привел в подчинение контр-адмирала С. С. Гиббса 108 албанцев. Эту группу причислили к формирующейся тогда первой флотилии. Уже 28 октября 1788 года прапорщику А.С. Буге сразу же присвоили звание капитана, что происходило редко и «за особые заслуги».
По данным тех же послужных списков, позже А. Буга участвовал в двух морских сражениях: 23-25 июля 1789 года в проливе Тино у о. Сиро с 14 турецкими судами (тремя линейными 66-пушечными кораблями, пятью 66-пушечными карлыгачами и 2 полугалерами), которые после перестрелки покинули район боя; в 1790 году в морском сражении в пригороде Ризо (крепости Кастель-Россо), продолжавшемся 7 часов, когда удалось захватить 40-пушечную турецкую шебеку с 70 членами команды. В 1791 году, по ордеру российского агента в Вене генерал-майора В. С. Томара, он был отправлен в Албанию, откуда продолжил «поставлять» албанцев для российской эскадры, навербовав еще 150 человек «знатных воинов и поступил с оными под команду господина полковника [тогда подполковника] и кавалера Ламбро Качиони».
После окончания войны А. С. Буга переехал в Россию вместе со своими братьями в 1792 или 1793 году. В 1794 году был зачислен в Одесский греческий дивизион командиром 2-й роты. Уже 17 ноября следующего А. С. Буга стал майором. После расформирования дивизиона 20 мая 1797 года, он служил в одном из трех морских батальонов Гребного флота на Черном море.
Можно довольно уверенно заключить, что с 1794 года Андрей Буга обосновался в Хаджибее (Одессе) и стал в нем влиятельной особой. Так, в 1800 году его пригласили на празднование Рождества Христова 7 января в городском Магистрате вместе с неаполитанским консулом, начальником таможни и другими лицами, а также греческими офицерами – майором Бицили, капитан-лейтенантом флота Егором Метаксой, капитаном Вангели, поручиками Андреем Трано и Яни Ангелаки, служившими в Одесском дивизионе и на кораблях Черноморского Гребного флота. Как одессит, он, 28 ноября 1804 года, вместе со своим братом – прапорщиком Павлом Бугой – получил земельный участок (по 25 десятин каждый) на землях градоначальства между «урочищем Татарка и Сухим лиманом». Кроме того, у него была недвижимость в самом городе – по крайней мере один крупный доходный дом на улице Ришельевской в начале 1820-х годов.
Войну 1806-1812 годов наш герой встретил там же, так как с 1 апреля 1804 года служил в Одесском греческом пехотном батальоне, из которого в 1807 году был откомандирован в формирующийся Волонтерский конно-казачий полк. В его составе майор А.С. Буга участвовал в сражении на левом берегу оз. Китай в ауле Курманкиой (ныне село Фурмановка Килийского р-на) 29 января и под Измаилом 17 марта 1807 года. Первая битва, в которой приняли участие до 3000 турецких войск, подробно описана в записках графа А.Ф. Ланжерона, но в них этот казачий полк не упомянут. Более того, военачальник раскритиковал идею герцога Э.О. де Ришелье создать волонтерные полки, которые увеличили беспорядки и грабительства в Бессарабии. По его словам, «вооружение этих волонтеров было еще ужаснее, чем личный состав: некоторым были даны турецкие ружья, другим выдали ружья разных калибров и систем, набранных из арсеналов Одессы и Херсона, прочие же были вооружены пистолетами, заржавленными саблями, пиками и алебардами. Люди эти напоминали мне отвратительную народную толпу в Париже в начале революции».
Что касается греческих пехотных батальонов, то о них А.Ф. Ланжерон сказал: «Я нашел в Килии много небольших турецких лодок, которые вооружил 3-фунтовыми пушками и фальконетами и придал их греческим батальонам, которые принесли мне много пользы».
В одной из работ, посвященных барону и генерал-лейтенанту А.П. Зассу (1753–1815 гг.) помещен эпизод из описываемой войны, когда 17 марта 1807 года 5000 турок вышли из осажденного Измаила и напали на его отряд. В этой битве, длившейся около 8 часов, особенно отличилась артиллерийская батарея, которой командовал «израненный греческий корсар. Волонтер этот отлично действовал вверенными ему двумя пушками и являл при этом примеры величайшего бесстрашия… так, что солдаты пехотного полка, бывшего в прикрытии его орудий, просили выдать ему в награду третью часть своего жалования».
В послужном списке А. С. Буги 1809 года есть упоминание о его участии в тот же день в отражении нападения турок на российскую батарею под Измаилом, что дает нам основание допустить – греческим корсаром был он или кто-то из его сослуживцев.
По данным Т. Ю. Теохариди, в 1807 году Одесский батальон находился в крепости Килия на флотилии из пяти военных карлыгачей и принимал участие в штурме Измаила. С 1810 по 1812 годы чины батальона в составе Дунайской флотилии были при Галаце, содержа брандвахтенные посты, прикрывавшие Килийское гирло Дуная, а в свое село Александровку 76 военнослужащих вернулись только 11 июня 1814 года. Некоторые из них были награждены: «за отличие арнаутских капитанов Дивари и Верготи и прапорщиков Скордили, Георгиев, Арфано и Стаматаки в действиях флотилии на Дунайских водах в 1807 г. пожалованы – первые два из них бриллиантовыми перстнями, а последние – переведены в следующие чины».
Дополнительная информация
Но вернемся к А.С. Буге, который в 1810 году вышел в отставку «подполковником с ношением мундира и с производством в пенсион половины получаемого им жалования», будучи участником 12 крупных кампаний и имея выслугу (военный стаж) до 40 лет.Заметим, что на протяжении российского периода жизни он был человеком обеспеченным, получая только жалования в 1795-1797 годах – 150, а в 1804-1810 годах – 530 рублей в год. Еще в 1801 году Андрей Буга венчался в Успенской церкви села Беляевка с Анной, дочерью полковника Мануйла Попандопулова, но детей у них не было, возможно, из-за уже солидного возраста мужа. В 1811 году он числился в запасе как «майор роты вакантной».
Связь Андрея Буги со строительством Александровской Свято-Успенской церкви на сегодня документально подтверждается только одним фактом. 28 ноября 1814 года он подал прошение о закреплении за ним участка штабс-капитана Флорио, уволившегося из батальона по болезни. Перед отъездом из Одессы капитан по доверенности передал свой участок Андрею Буге, который хотел «употребить на построение церкви во Храм Божьей Матери» прибыль с его части. Других данных, чтобы считать его единственным жертвователем и основателем этой церкви мы пока не имеем.
Андрей Спиридонович Буга умер 4 мая 1829 года в возрасте 85-ти полных лет. 6 мая его отпел священник Эммануэль Сурмели, о чем есть запись в метрической книге Успенской церкви поселка Александровка. В тот же день его и похоронили на одном из кладбищ Буговых хуторов.
По «Спискам лиц, от которых поступили просьбы… о наделении их из дачи села Александровка участками земли» (сентябрь 1838 года) известно, что Андрей Буга имел родных братьев – Павла, Дмитрия и Захария. Из аттестата, выданного в 1799 году бывшей в Одессе для греков и албанцев комиссии, видно, что подпоручик Захария Спиридонович Буга служил в Греческом дивизионе с 1795 по май 1797 года, то есть, до его упразднения. По спискам 1805 года, Захария состоял в Одесском греческом батальоне, но земельного участка в 1808 году почему-то не получил, возможно, не дожив до этого. Поэтому Афанасий – сын унтер-офицера Павла Буги – просил комиссию наделить его участком, который должен был получить его дядя Захария. Другой сын Павла Буги – Спиридон – просил наделить его участком земли, который не получил дядя Дмитрий. В свидетельстве, выданном в 1833 году правлением села Александровка (Арнаутское), отмечалось, что Дмитрий Спиридонович Буга служил сначала в Средиземном море, а потом в Греческом дивизионе. В списке, составленном в 1803 году, по которому велась опись чинов в Греческом дивизионе, для наделения их пожалованной императрицей землей, отмечено, что поручик Дмитрий Буга умер в Одессе через 5 лет после уничтожения дивизиона (около 1802 года). В другом документе (1815 года) указано, что Дмитрий Буга был отпущен из полка «в его отечество, в область Химар».
Из сказанного вытекает, что все Буги, жившие и живущие до сих пор в Александровке, Буговых хуторах, Одессе, Ильичевске и других соседних населенных пунктах, являются наследниками брата Андрея Буги – Павла.
Таким образом, нам удалось восстановить биографию уникального человека – морского офицера, перешедшего на сторону врага ради идеи освобождения своей родины, за которую он сражался в ходе двух Российско-турецких войск, некоторое время побыв даже пиратом, а потом переехавшего в пределы Российской империи. Здесь он принял участие в своей третьей войне, а выйдя в отставку, не только обзавелся недвижимостью и хозяйством на своей новой земле, но и вложил средства в строительство местного греческого храма – Свято-Успенского в Александровке.
За свою долгую жизнь Андрей Буга побывал в самых разных местах и странах, где видел много и был знаком со многими, но, на наш взгляд, наиболее интересным историческим персонажем из них является Ламбро Дмитриевич Качиони (Ламброс Кацонис; 1752, Левадия, Греция – 1805, Ливадия, Крым) – один из национальных героев Греческой Республики. Его имя увековечили поэт Джордж Байрон (пират Конрад в поеме «Корсар») и романист В.С.Пикуль (очерк «Первый листригон Балаклавы»). По словам Байрона, «он один из двух самых великих греческих революционеров». Греки же, на протяжении новейшей истории трижды называли его именем подводные лодки своего военно-морского флота (в 1927, 1980-х и 2000-х годах).
Исходя из приведенного выше факта о том, что А.С. Буга в 1791 году поступил с завербованными им албанцами под команду Ламбро Качиони, можно утверждать, что он воевал на его эскадре как минимум до заключения Ясского мира между Российской империей и Портою Оттоманскою в декабре того же года и, вскоре прибыл в Севастополь на одном из трех кораблей, которые привезли переселенцев. Но возможно, что Андрей Буга остался в Греции вместе с Л.Д. Качиони, который не признал мирного договора и в мае 1792 года обратился с воззванием к греческому народу о продолжении борьбы и даже объявил себя «царем Спарты». Он боролся с турками без поддержки России, но в конце июня потерпел поражение и бежал. Из его легендарной флотилии туркам досталось только 11 поврежденных и затопленных кораблей.
Справедливости ради скажем, что Л.Д. Качиони, впрочем, как и большая часть «российских греков», не был ангелом. Его обвиняли в захвате и грабеже судов нейтральных государств, в излишней жестокости к врагам и не только, в денежных махинациях и прочих грехах. После долгих интриг ему удалось в конце 1797 года добиться от специальной комиссии выделения нереально большой компенсации «на удовольствие всем служившим в его экспедиции» в сумме 576 тысяч 676 руб. 23 ½ копейки, утвержденной императором Павлом І. Отдельно были определены его долги разным лицам, составившие 163 тысяч рублей. Узнав об этом, находящиеся в Одессе бывшие участники тех событий – майоры Андрей Буга и Константин Бицилли, а также капитан Андели Дияманти подали в 20-х числах 1798 года в суд на Л.Д. Качиони три иска, требуя от него «немалых сумм», следовавших им «за поставки продовольствия, амуниции, рекрутирование и пропитание людей, которых они набрали в ту войну за свои собственные средства и на одолженные деньги». Судьба этих исков пока туманна, но аналогичный долг адмиралу Н.С. Мордвинову – бывшему «покровителю» корсара – получить так и не удалось.
Известно также, что первым командиром Одесского пехотного батальона в 1804 году стал Евстафий Качиони. В самом начале 1807 года, за несколько дней до выхода в район боевых действий произошло трагическое событие – рядовой Яни Никола застрелил из ружья своего командира. Исследовав обстоятельства дела, Комиссия военного суда установила: в тот злополучный день Никола потребовал свое жалованье, а когда Евстафий Качиони отказал, тот выстрелил дважды. Об «умышленном застрелении» свидетельствовал и тот факт, что рядовой пришёл к майору, будучи «весьма пьян»и уже с ружьём, как бы ожидая отказа. Комиссия пришла к решению: «Яни Николу исключить из воинского звания, бить кнутом, дав 100 ударов, потом вырезать ноздри, и, поставя указные знаки, по выздоровлению сослать в каторжные работы, куда следует», а именно – на Нерчинские заводы Урала.
По данным Ю. Д. Пряхина, сравнительно недавно краеведы нашли в Одессе могилу «офицера Российского флота Качони», но он был всего лишь однофамильцем Ламброса. Теперь мы можем допустить, что это захоронение принадлежит командиру Одесского пехотного батальона, майору Евстафию Качиони.
И, хотя известно, что старший брат Л. Д. Качиони погиб в Архипелаге еще в начале 1770-х годов, прямое родство Ламброса и Евстафия вполне возможно, по крайней мере до того, как кто-нибудь не докажет обратного.
Подчеркнем, что среди служащих Одесского пехотного батальона Андрей Буга был не единственным человеком, который заслужил написания и публикации отдельной биографии. Не менее яркий жизненный путь прошли другие офицеры: командир Одесского Греческого пехотного батальона, майор К. Г. Патераки (из греков-дворян) – участник всех российско-турецких войн с 1768 по 1812 годы; его сын Георгий Константинович – участник второй и третьей из названных войн, в 1806 году избран бургомистром иностранного магистрата Одессы, ротный командир; подпоручик Н. С. Вальсамаки – из штаб-офицерских детей, неоднократно ранен; прапорщик Д. К. Моцениго – дворянин, граф, сражался во флотилии подполковника Г. Лоренца на собственном судне, участник третьей войны; капитан А. М. Дуро –из дворян острова Пецио, участник трех российско-турецких войн, причем в двух первых воевал на своих собственных судах (полугалере и карлыгаче). Схожие боевые пути прошли: прапорщик Ф. Д. Барбано – из купцов; поручик И. Е. Милидони; подпоручик К. Ф. Арфано – из купечества, участник штурма крепости Очаков и сражений с турецкими судами на Чёрном море; прапорщик Я. И. Миконяти и многие другие.
А теперь скажем о том, что в 1920-х годах первый исследователь греков Александровки Т. Ю. Теохариди провел детальный анализ их национального состава и регионального происхождения на основании анализа огромного массива архивных документов и пришел к выводу, что Одесский пехотный греческий батальон в годы своего существования (1804-1819 годы), как и само село Арнаутовку правильнее называть «греческо-албанским».
Не так давно в статье о Буговых хуторах сообщалось, что нам удалось установить место захоронения Андрея Спиридоновича Буги на старом кладбище этого населенного пункта в 1829 году. В свете сказанного выше, думается, что на будущем мемориале, расположенном в Приморском парке Ильичевска рядом с новой "греческой" площадью, уместно было бы написать: «Здесь похоронен основатель Александровской Свято-Успенской церкви, грек и подполковник Андрей Спиридонович Буга и другие жители Буговых хуторов».
Развивая эту мысль, авторы предлагают жителям Александровки, среди которых еще есть немало прямых наследников греков и албанцев, поставить вопрос о возведении памятного мемориала, посвященного 215 юбилею создания Одесского пехотного батальона. Его можно было бы расположить у кладбища или рядом с местным храмом.
Игорь Сапожников, доктор исторических наук
Сергей Аргатюк, краевед.
Статья опубликована в газете “Черноморский маяк”, № 9, 10+*
